注:本文翻译自Comic Vine网站文章,原文地址,翻译:Caroline Hill。搬运自豆瓣站,原地址。
——無論是穿越到一千年以前還是發明飛毯,對於Dynamic Duo來說都不是什麼問題。
Batman和Robin愛做的有兩件事:打敗壞人,解決迷案。當千年以前一宗看似無害的迷案出現時會發生什麼呢?大多數英雄對此大概想都不會去想。可當這千年迷案與Joker有關時,你知道Batman和Robin將無法抗拒地追查到底。

在1948年的Batman #49中,Bruce Wayne和被監護人Dick Grayson參加了一個東方地毯拍賣會。Bruce找不到什麼想買的,因此有點不高興。正在他們要離開的時候,他們發現了一件了不起的事情:一條從古巴格達來的古老的阿拉伯地毯開拍,而這千年的地毯上描繪著Joker的面孔,只不過下半邊臉被嚴重磨損。

Bruce拍下了這條地毯。Dynamic Duo決定解決這個有吸引力的謎題。
對於這樣一條千年地毯,二人將如何尋找線索呢?答案很簡單。兩位英雄在他們的朋友,時間科學教授Nichols的催眠幫助下,穿越時空,來到了天方夜譚中的巴格達。

Bruce Wayne和Dick Grayson顯然是被幸運女神眷顧著:沒人因他們的現代服飾產生疑心;語言也不是問題,因為大家貌似都說英語。這也許是Nichols教授時間科學催眠能力的副作用吧。
