本文搬运自豆瓣站,作者Caroline Hill
——如果Superman和Batman交換身份會發生什麼?
上週,我們見識到了Batman所設計的A.I.腦洞的冰山一角。在故事結尾,Superman和Batman以交換制服的方式迷惑並抓獲了罪犯。顯然,我們的小A.I.對世界最佳拍檔的變裝play情有獨鍾。事實上,在1954年發行的名為”Batman – Double for Superman”的WORLD'S FINEST #71中,A.I.腦補的二人在此連載中的初次合作正是由變裝展開。
在封面上,向來是被擋子彈的Batman居然破天荒地擋在了Superman和Robin前面。不過旁邊的副標題已經解釋了這是怎麼回事:Superman和Batman互換了身份。既然這已是公開的秘密,讓我們來看看他們是如何大費周章地確保不被揭穿的吧!
距Bruce和Clark在共享船艙並發現對方身份後已有一些時日了,二人約定好要保守秘密。可是好景不長。儘管Batman在Gotham已經夠忙了,可他還是不忘時刻監聽Metropolis海警頻率,並在發現一架直升機被盜後立即同Robin乘蝙蝠機前往Metropolis。原來,一夥罪犯正好看到了Superman丟棄一塊綠氪石的地方,於是偷走了直升機去打撈它。

雖然Batman和Robin及時趕到,可他們的蝙蝠機被對方炸毀,二人不得不迫降。Clark見狀急忙準備換裝救人。可出於某種未知原因,他沒有使用超級速度,於是換裝的過程被Lois Lane撞了個正著。雖然暴露了,可Superman認為Batman和Robin的性命比自己的秘密身份更重要,於是沒有對Lois做任何解釋就飛了出去。

被救下的Batman和Robin對這次重逢大為感動。關於身份暴露,雖然Superman覺得已無力回天,但世界第一偵探想出了好點子:Batman和Superman互換身份,Bruce-Superman去迷惑Lois,而Clark-Batman去追踪罪犯。然而,當他們在光天化日之下當著Robin的面換上對方制服時,也許沒有料到情況會變得有多複雜。
Clark假扮Batman似乎要比Bruce假扮Superman容易很多。畢竟他不需要裝作自己有超能力,或者擔心怎麼化妝成對方的樣子。然而,他和Bruce都沒有料到罪犯們掌握綠氪石,並準備高價賣掉它。貿然進攻的Clark-Batman暴露在綠氪石之下,還沒開打就變成了這樣……
Bruce-Superman那邊也不怎麼順利。他先是裝模作樣地向Lois詢問Clark的近況,又引誘對方目擊自己從Superman變回Bruce Wayne。然而,普林測策獎得主Lois Lane小姐可沒那麼好糊弄。她認定這是用來迷惑她的把戲,因為Superman不可能是Bruce Wayne。

為了證實這一觀點,Lois借採訪的名義把Bruce約到公園進行野餐。同時,她在路邊電話亭致電馬戲團並借了三頭訓練有素的獅子,準備在野餐時放出它們,以確認Bruce沒有徒手擒獅的能力,因而不可能是Superman。還好Robin偷聽到了這段對話。當晚在公園裡,令Lois大為震驚的是,Bruce居然制服了這些獅子。
回到家中,Bruce向Dick解釋道,自己對獅子們施了馴獸師使用的裝死口令,並造成它們被打敗的假象。同時,他也意識到Superman已經有一陣沒和自己聯繫了。

第二天,不死心的Lois又把Bruce約到美術館。在描繪Samson和Delilah的畫作前,她準備測試Bruce頭髮的強度,沒想到手裡的剪刀卻在碰到他頭髮時斷掉了。Lois相信了Bruce就是Superman,但她仍然想不通之前Clark變成Superman的原因。
而Bruce晚些向Dick解釋道,當自己事先發現Lois包裡藏的剪刀時就猜到了她的意圖。於是,他偷偷把剪刀摸出來,砸成兩段後鬆鬆地粘上。這使得剪刀在一用力時就斷掉。Dick這時提出了一個嚴肅的問題:Lois真信了Bruce就是Superman的話,這一切要怎麼收場?

然而,Bruce這時有別事要擔心。Lois之前請Superman幫她搬家,可他這幾天都杳無音訊。為了繼續偷梁換柱,Bruce-Superman第二天中午提早出現,並當著Lois的面輕鬆地把她的家具裝車、帶車飛走。可事實上,Bruce一大早已經把她真正的家具搬到新家了。現在他“托”著的整輛車其實是貼著紙板的防空氣球,而所謂的家具也是紙板複製品。

這時,Robin定位了失竊的直升機,而Bruce通過繩梯下降,以調查Superman還沒能把罪犯逮捕歸案的原因。他沒有料到的是,Lois一直通過望遠鏡監視他的一舉一動,並“Superman”在運家具的途中降落。Lois認為“Superman”一定遇到了什麼狀況,出於記者的直覺驅車前往調查,卻發現了穿著Batman制服並奄奄一息的Clark。其實Clark運氣不錯:儘管那些罪犯打算靠綠氪石發一筆橫財,可在他昏迷的幾天裡沒有任何人來巡邏。

Bruce-Superman衝入敵營,並成功地唬住對方,以少勝多。Lois這時以為Clark是為了做新聞才穿成不同超級英雄的樣子的,並因此被打傷。她向破門而入的“Superman”求助,而Bruce-Superman順勢把Clark帶離危險之處。在Clark清醒過來後,兩名英雄在野外換回了原本的制服,並準備開展最後一步計劃。

在被Superman本尊帶回Daily Planet的路上,Lois自以為看透了真相,確定Superman就是Bruce Wayne。然而,當她看到已經坐在她辦公室裡的Bruce時,這種自信崩壞了。
Lois深知自己被Superman玩了一把,語無倫次,放話說再也不會關心他的身份了。
熊孩子挺會玩兒麼。嗯,真想知道Superman、Batman的兒子們會是什麼樣……等等,A.I.連這都腦補了!?
我們下周繼續……