——Joker不是第一個給Batman加冕的人。

在上個月的BATMAN #16裡，被Joker脅迫的Batman在惡役們的一片歡呼聲中登上王座，帶上王冠。可早在1959年發行的BATMAN #125中，Gotham之王Batman就被推舉為Plaxius之王了。在封面上，我們可以看到摘下面具的Batman正接受加冕，而右下角一名同樣來自地球的歹徒暗搓搓地表示Batman的秘密身份暴露了。

在Gotham市郊，Batman和Robin在迷宮一般的洞穴內追踪逃犯Gurney，不料卻被一股奇怪的能量傳輸到了一個彷彿存在於科幻小說中的陌生世界。Batman表示他們一定是在時空躍遷作用下被傳到了其它維度。二人想不出來怎樣才能回去。Batman提議在找到頭緒前線混進人群到體育館看看。

Batman和Robin走進了兩邊都是運動員休息室的門廊內。一名叫Rakk的人威脅其他選手故意輸掉比賽。所有選手都屈服了Rakk的因為，除了一名叫Vol的。在手下問他該如何是好時，Rakk表示自己已經確保Vol不會出現到比賽中來。Batman和Robin聽到了這些對話，並決定阻止這些事發生。

Rakk在競技場內“打敗”了全部對手，而觀眾竊竊私語道如果Vol在就好了。這時，Batman上前挑戰Rakk。儘管Rakk質疑Batman的來頭和面具，Batman表示自己沒有違反任何規則。並在騎火箭和踩滾球兩項比賽中都戰勝了Rakk。

司儀在頒獎時要求Batman摘下面具，而Batman覺得自己身在外星不用擔心秘密身份問題就照辦了。可他沒想到的是，這個星球的傳統是在舊王駕崩後通過體育競賽選出新王。這使Batman成為了Plaxius的新王。他也沒想到Gurney也逃到了這個世界，並認出他就是Bruce Wayne。

Gurney通知了Rakk，而後者當中揭穿了Batman的外星人身份，剝奪了他短暫的王權。按照規定，王位錦標賽將在第二天重新舉辦，而屆時選出的王者將決定被關押著的Batman和Robin的命運。二者認為只有越獄並找到Vol才能打敗Rakk。

這時，Vol的未婚妻Selina溜進來解救了二人。他們在擊昏守衛後逃回Vol的家，以為他的去向尋找線索。他們在地板上找到了金屬鞋底的擦痕，而Selina認出那是用來在零重力環境下行走的磁力鞋，並推理出Rakk的手下一定把Vol帶到了他的衛星城堡裡。

三人裝備上磁力鞋、飛行腰帶和氧氣面具後向Rakk的衛星城堡進發，卻在中途被加農炮攔截。Batman讓三人躲在一顆隕石背後，偽裝成流星並撞毀了加農炮。Batman擊倒了Rakk並解救了Vol。

Vol幫助Batman給Gurney上了手銬，但不知道Batman該如何把他帶回地球。Robin擔心回去後秘密身份會暴露，而Batman表示把Gurney正法是他們的職責。世界第一偵探用一桶沙和風扇定位了躍遷地點，而Gurney威脅道Batman的職業生涯即將結束。

在回到地球的路上，三人的記憶全被時間躍遷所影響，誰也不記得剛才發生了什麼。Batman和Robin都不知道那副奇怪的手銬是怎麼跑到Gurney身上的，而Gurney自然也不記得他們的身份了。最後，Batman和Robin把手銬留在了蝙蝠洞裡的陳列室內。雖然二人都覺得這手銬無比眼熟，但恐怕這物件要成為一生的謎題了。