【訪談】Zack Snyder接受USA Today採訪

本文作者:匹克
发布日期:2014-07-04

本文由Caroline Hill翻译自USA Today豆瓣站原帖



Superman和Batman誰更棒?首次把兩位英雄同時推送上大屏幕的Zack Snyder不需要選擇他更喜歡的那個。



去年Man Of Steel的導演增添了賭注,在續作Batman v Superman: Dawn of Justice(定于2016年5月6日上映)中讓兩位一線英雄組隊。Henry Cavill迴歸繼續扮演胸口穿著S標誌、背後披著披風的的大塊頭,而Ben Affleck將擔當最新的電影版黑騎士。


Snyder表示,通過介紹Wonder Woman (Gal Gadot)和Cyborg (Ray Fisher)等更多的DC英雄,新電影比起Man of Steel會更宏大、厚重、信息量豐富。這也是構建最終會引向Justice League的電影宇宙的下一步。電影暫定在2018上映,是對Marvel的The Avengers的回應。


正在底特律拍攝中的Dawn of Justice每天都會讓粉絲們很激動。“我只能說這不是個無趣的工作。”Snyder表示。


Man of Steel是關於Superman作為一個英雄和一個人在世界中找到自己的位置、最終把Metropolis從毀滅中拯救出來的故事。Dawn of Justice里,Superman仍會沉浸在地球活動中,以Clark Kent的身份和Lois Lane (Amy Adams)與Perry White (Laurence Fishburne)一起在Daily Planet工作。但故事也會把他帶去Gotham之類的新環境,介紹包括Lex Luthor (Jesse Eisenberg)在內的更大的威脅。


Snyder表示,真正挖掘并使Clark和Superman這兩個身份有所發展是個挑戰,但研究該給他帶去怎樣的難題也是有趣的事。


導演肯定Cavill在第二次出演這角色更為得心應手。"我們一起創造了這角色,多少能調整一下走向。我和Henry在一起的世界越長,越覺得他是Superman”


Superman遇到的新登場的英雄會影響他對地球、對他愛的人們的觀點,Snyder覺得他也會重新考慮他的信念。



在開發Man of Steel期間,Snyder沒想到有一天也能把Batman帶上大屏幕。他以為自己有朝一日會改編Frank Millar的八十年代名著The Dark Knight Returns,其中退休的Batman對抗效力政府的Supeman。


在Dawn of Justice中加入Bruce Wayne和他披掛斗篷的另一重人格是合理的。考慮到近期Chrisopher Nolan的黑騎士三部曲,Snyder不著急把Batman添進電影。但另一方面,故事在發展中囊入Batman又是很自然。


比起用多部電影來建立Affleck版的Batman,Snyder覺得這角色七十五年的傳說已經在文化中根深蒂固,他們可以直接啟用更老、更疲憊的黑騎士。導演也補充道,看一個脾氣暴躁的老Batman怒揍對手要酷多了。


導演不能透露兩位超級英雄在片中的關係會如何發展,表示知道兩個名字間有個v就足夠了。他解釋道用v而不是vs.的原因是想用含蓄的方式表示這電影不是全關於對抗的。


Snyder只拍了一點Cavill和Affleck在一起的鏡頭,但他了解這歷史性的意義,“第一次有人這麼幹,這挺酷的。”


同樣地,Snyder也清楚在電影中加入經典超級女英雄Wonder Woman的重要性。他表示自己還沒有拍Gadot作為亞馬遜公主的鏡頭。她還在繼續健身,讓自己更強壯。


Snyder有點驚訝粉絲們對Dawn of Justice已經這麼激動了,但他也理解這種預期。


“其它超級英雄電影你儘管提,但這可是Batman和Superman,“Snyder說,”說實話我不知道你能怎麼搞得比這還大。“


分享到:

登录后即可发表评论,立即登录.

关注我们
本文作者:匹克
发布日期:2014-07-04
文章搜索
 
关注我们
文章搜索