一天晚上，Batman和Robin在巡邏時發現一家古董倉庫的燈亮著，門也開著。二人懷疑裡面有什麼麻煩，因為真正的Gotham市民從來不加班。他們衝了進去，發現一夥盜賊在偷貴重的畫作。

Batman讓Robin上，Robin蕩著看起來同樣很貴重的古董鍾就上了，用花哨的腿上功夫踢倒了敵人。可Batman那邊就沒那麼順利了，被盜賊趁熄燈用一副盔甲砸暈。Robin稍後點亮蠟燭，轉身竟發現剛清醒過來的Batman跌進了一面鏡子。在衝上去拍打變硬的鏡面無果后，Robin離開倉庫去向Superman求助，完全沒注意到還有個盜賊在現場目睹了這一切。

雖然活力雙雄曾多次打電話找Superman幫忙，可顯然Batman是二人中有Superman電話的那個，Robin這次只能給Metropolis警局打電話，讓他們轉告Superman。Metropolis警局也沒Superman電話，不過似乎自信沒了藍大個自己也能治好安，於是用街上的擴音喇叭喊他趕緊去Gotham找Robin。

Superman跟著Robin來到鏡子那裡，怎麼檢查都覺得這是面普通鏡子，直到變形得更加胸大腰蜂臀翹且發光的Batman從裡面走了出來。他們急忙問Batman發生了什麼，可Batman似乎不認識他們，目光呆滯地穿牆而出。Superman和Robin跟了出去。

沒過一會兒，盜賊們就回來了。他們把鏡子搬回了老巢，鎖進保險櫃，覺得這樣一來就可以徹底擺脫Batman了。可他們不知道Batman這時不在鏡子裡，而正在外面撒野。他獲得了一系列奇怪的超能力，比如可以伸縮自如的肢體和發射可實體化的光束。

Batman的超能力比起說是威脅，倒不如說是無意識的煩人。Superman和Robin跟在後面收拾一陣爛攤子后終於受夠了。Superman用溫柔一擊打暈Batman，扛著他和Robin回倉庫找鏡子，卻發現鏡子不見了。二人只能忍痛把昏迷不醒的Batman獨自留在倉庫，再次出門找鏡子。

通過分析現場泥土樣本，Superman好運地找到了強盜們的據點，而不是其他天天來來往往的倉庫工作人員的家。輕鬆制服他們后，Superman飛回去把Batman扛過來，而Robin趁這機會在鏡框上發現了一個機關，一按發現果然鏡子變得可進出了。雖然他們還在盜賊的老巢，這時轉戰蝙蝠洞、在Alfred的監護下進行下一步多少會安全點──儘管Superman的潛在失神和安全二字怎麼都搭不上──可Superman才不在乎，立刻決定三人一起進入鏡子 。

在鏡子世界裡，三人都變得比例失調，但Batman總算能認出Superman和Robin了，只是完全不記得自己剛才在Gotham造成的不便。他只記得自己第一次進入鏡子時被一個尖鼻子的奇怪生物稱作Xanu的怪物，并被他武器的射線擊中。這時，之前襲擊他的尖鼻子又出現了。Superman生氣地飛上前去，把精神傷害他朋友的武器捏碎。

尖鼻子被強大的Superman震住，解釋道Xanu是想統治世界的邪惡科學家，而這武器是他做出來打算制服Xanu用的。他請Superman去把Xanu打到無反抗力后帶到他面前，以此來交換Batman的精神正常化。

Superman不知道自己這次要面對什麼麻煩，但為了救Batman，他答應了這早先不分青紅皁白襲擊Batman、開發剝奪對手意識的武器的科學家的要求，去制服他口中的邪惡科學家。他來到長得像聖誕老人和精靈後代的Xanu的城堡前，用熱視線把他的機械怪獸團燒成灰，又一口氣把他吹暈，帶回尖鼻子那裡。尖鼻子像承諾的那樣讓Batman從精神攻擊中恢復過來，而失去抵抗力的Xanu也落到了他手中，前途未卜。

三人穿過鏡子回到自己的世界后，覺得鏡子對面的世界滿是麻煩，於是把這無數科學家愿擠破頭去研究的通往異世界的大門打碎了。恢復正常體型三個人愉悅地在夜晚的Gotham散步打趣，把剛交過手的邪惡科學家統治者拋在腦後。